🌟 소 닭 보듯

пословица

1. 어떤 것을 무심하게 대하는 모양.

1. Обращаться с чем-либо очень небрежно, невежественно.

🗣️ практические примеры:

민준이는 예쁜 여자를 앞에 두고도 소 닭 보듯 한다.
Minjun looks like a cow and a chicken with a pretty woman in front of him.

소 닭 보듯: like a cow sees a chicken,牛が鶏を見る如く,comme si une vache regardait un coq,como vaca que mira una gallina,يتجاهل، يهمل,(шууд орч.) үхэр тахиа харж байгаа мэт,(như bò nhìn gà), thờ ơ, lãnh đạm,(ป.ต.)ราวกับวัวเห็นไก่ ; เหมือนผักเหมือนปลา, เหมือนหมูเหมือนหมา, ไม่สนใจ, ไม่แยแส,bagai menjenguk jerat sial,,把牛当鸡看；视而不见,

🗣️ 소 닭 보듯 @ практические примеры

그러게요. 오래된 부부들은 서로 닭 소 보듯, 소 닭 보듯 하는데 꼭 신혼부부 같아요. [닭 소 보듯, 소 닭 보듯]

💕Start 소닭보듯 🌾End

Start 소

소 End

Start 닭

닭 End

Start 보

보 End

Start 듯

듯 End

📚 категория

• Поиск дороги (20) • Сравнение культуры (78) • Объяснение даты (59) • Разница культур (47) • Искусство (76) • СМИ (47) • Общественные проблемы (67) • В аптеке (10) • Досуг (48) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Обсуждение ошибок (28) • Заказ пищи (132) • Звонок по телефону (15) • Погода и времена года (101) • Информация о пище (78) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • В больнице (204) • Объяснение времени (82) • Просмотр фильма (105) • Философия, мораль (86) • Здоровье (155) • Экономика, маркетинг (273) • Политика (149) • В школе (208) • Приглашение и посещение (28) • Жизнь в Корее (16) • Одежда (110) • Характер (365) • Хобби (103)